CASA DEI RICORDI – HISTÓRICO
“Histórico da família de Pedro Zanella e Maria Bernardi.”
Pedro Zanella e Maria Bernardi nasceram em Lentiai, Itália. Em dezembro de 1887, ambos com 43 anos de idade, embarcaram no porto de Gênova com 6 filhos rumo ao Brasil. No dia 17 de janeiro de 1888, chegaram ao território brasileiro onde receberam uma área de terras localizada na Linha Paulina, Bento Gonçalves, onde fixaram residência e tiveram mais três filhos. No ano de 1941, após sofrerem danos nos parreirais devido à grande enchente que ocorreu no referido ano, o filho de Pedro Zanella, Francisco, migrou para a Linha Zanella, Doutor Ricardo, juntamente com seus filhos. Desde então, a família Zanella se faz presente na localidade.
A construção da casa
Erguido em 2006 na propriedade de Francisco Zanella, a casa é uma réplica simbólica feita com madeiras da antiga casa construída por Faustino Zanella em Doutor Ricardo, no ano de 1942. O objetivo dessa construção foi para que, através de instrumentos de trabalho, artigos religiosos e utensílios domésticos utilizados ao longo das gerações, pudesse manter viva a história da cultura e da migração da família e também da comunidade da Linha Zanella.”
Por Francisco Zanella, Doutor Ricardo, 25 de julho de 2022
Pedro Zanella e Maria Bernardi – Bisavós que vieram da Itália
Francisco Zanella e Rosa Flamia - Avós
Faustino Zanella e Amélia Dediasi – Pais
Francisco Zanella – Doador da Casa
A DOAÇÃO PARA O MUNICÍPIO
No ano de 2021, Francisco, proprietário e idealizador do museu, percebeu que alguns objetos estavam sendo roubados do local, talvez pelo fato de sua família não estar mais residindo no município. Em uma conversa entre Francisco e o ex-vereador Renato Pedro Tremea surgiu a ideia da doação para o município de Doutor Ricardo, pois a “Terra do Filó” trabalha, respeita e valoriza muito a cultura, costumes, história e originalidade trazido pelos imigrantes italianos, assim o patrimônio seria mantido e também teria continuidade. O contato posterior foi com o então prefeito Alvaro Giacobbo que aceitou prontamente a doação.
No mês de março do ano de 2022, a casa e todos os seus pertences foram transferidos para o terreno da prefeitura, se transformando na CASA DEI RICORDI.
Após esse processo de transferência muito trabalho foi realizado, pois a ideia era manter a casa na sua forma mais original possível, mas mesmo sendo transferida praticamente inteira, algumas partes precisaram ser modificadas. A parte de trás da casa na sua forma original possuia uma parte que era construída de pedras, barro e cimento, também tinha um local onde tinha chão batido (de terra, sem revestimento). Na retirada da casa do seu ambiente não foi possível manter essa originalidade, e por isso, foi refeita com madeira.
A madeira utilizada para organizar a parte da área externa e traseira da casa, também o assoalho da parte do “paiol”, ou seja, a parte onde são guardados os itens utilizados na agricultura, foi a madeira oriunda de doação pelo IBAMA, madeira apreendida e doada para o município.
A moenda de cana que se encontra junto à casa também foi doação da família de Francisco Zanella.
Identificação dos itens
Todos os itens internos possuem uma identificação com o nome na língua portuguesa e na língua Talian.
Por que também na língua Talian? Originária dos italianos e descendentes radicados no RS foi formada a partir de mais de uma centena de falares familiares dos imigrantes e descendentes italianos, ao longo de cento e trinta anos da imigração italiana no estado. No 10 de novembro de 2014, a então Ministra de Estado da Cultura confere o título de Referência Cultural Brasileira à língua denominada Talian, sendo que na Certidão do Instituto do Patrimônio Histórico e Artístico Nacional foi liberada a inclusão da língua no Inventário Nacional da Diversidade Linguística. Falada no Brasil na região de ocupação italiana direta, constando como a língua dos nonos, misturou dialetos de diversas regiões da Itália, resultando no Talian, portanto língua desde 2014 e não mais dialeto. E no mês de agosto do ano de 2019, foi aprovada a Lei municipal nº 1909, que instituiu a cooficialização da língua Talian – Vêneto Brasileiro – à língua portuguesa no município visando, pelo ângulo do patrimônio cultural imaterial, representar um diferencial como a valorização plurilinguística de um povo.
Organização do Jardim
Já para a organização do paisagismo, foi pensado em manter a originalidade dos costumes dos primeiros imigrantes italianos, que utilizavam pedras para fazer os canteiros e deixavam as casas cheias de flores de diversos tipos, formatos, tamanhos e cores. O pé de camélia, os jasmins, a planta de Aloe Vera, também conhecida por babosa ou “tétano” (pois era uma planta utilizada para evitar infecções das feridas) também foram colocadas no jardim para relembrar os costumes dos primeiros imigrantes.
Com o passar do tempo, os pátios das casas foram ficando mais organizados, com isso surgiu o plantio da grama e a utilização das lajes de pedra de arenito na cor vermelha que eram colocadas no entorno das casas, não sendo diferente com a Casa dei Ricordi, deixando o ambiente mais caracterizado para receber os visitantes.
Dia da abertura
No dia 17 de agosto, abriram-se-se as portas da “CASA DEI RICORDI”. Estiveram presentes autoridades locais, Secretários, funcionários, vereadores, o pároco Pe. Alberto Tremea, Vitor Zanella representando a família Zanella, soberanas do município, Coral Amici del Filò, imprensa e comunidade em geral, onde após a solenidade da casa, aconteceu um filó de confraternização.
Para visitação, a Casa dei Ricordi é aberta em momentos de festejos e/ou com datas pré-agendadas através da Secretaria da Cultura, Turismo e Esporte, pelo contato (51) 999752047.
A Casa Dei Ricordi é um local para ser conhecido e visitado por pessoas que desejam manter viva a história dos seus antepassados, dos primeiros imigrantes que aqui chegaram e colonizaram à “Terra do Filó”. Diversas reflexões acerca da importância da valorização do patrimônio cultural e o reconhecimento da riqueza cultural deste espaço é aberto para todos que desejarem conhecer e para que toda comunidade possa cuidar, zelar e colaborar para ampliar este patrimônio histórico e cultural.
Casa Dei Ricordi - Google Maps
https://maps.app.goo.gl/if1CZWmaxVZxWZ9g9